Language switching
- 日本語
- 繁體中文
代表(パートナー)プロフィール
代表司法書士 高木美矢子
東京にて約30年間司法書士業務を行っています。2023年9月から1年間台湾大学で中国語を学びました。中国語での登記サポートが可能です。

「司法書士は身近な法律家」と言われています。
私も、地域の皆さまにとって身近な法律家になりたいと考え、司法書士の資格を取得しました。
ところが、私が司法書士として開業した平成7年(1995年)は、バブル崩壊後の日本経済が大きな転換期を迎えていた時代でした。
やがて山一證券や日本長期信用銀行が破綻し、大手銀行でさえ公的資金の注入を受けるようになりました。
そのような中、海外ファンドによる不良債権の売買に伴う登記業務を数多く手がけるようになりました。
当時、海外ファンドはまだ日本ではなじみが薄く、こうした業務に携わる司法書士も多くありませんでした。しかし、私は大学卒業後に渉外法律事務所で勤務した経験があり、外国企業との仕事にも抵抗がありませんでした。
その後も、債権譲渡登記、特定目的会社、不動産の証券化など、当時の司法書士にとって新しい分野の仕事に次々と取り組みました。
前例の少ない業務も多く、毎回が手探りでしたが、新しいことに挑戦するのが好きな性格もあり、多くの方々に支えられながら経験を積んできました。
ただ、その一方で、仕事に追われる日々が長く続き、心身ともに疲れ果ててしまった時期もありました。
そんなとき、旅先として訪れたのが台湾でした。
初めて訪れた台湾で、現地の人々の温かさや親切さに触れ、すっかり台湾が好きになり、何度も台湾を訪れるうちに、少しずつ元気を取り戻していきました。
そして、父の死をきっかけに、これからの人生を悔いなく生きたいと考えるようになり、
30年間続けてきた司法書士業務をいったん中断し、台湾で暮らしながら中国語を学ぶことを決意したのです。
2023年9月から1年間、台湾大学語学センターで中国語を学びました。
年齢も国籍も異なる学生たちと一緒に学ぶ毎日は新鮮で、週末は地元の台湾人と一緒に運動をし、無遅刻・無欠席・無早退で学生生活を終えることができました。これも多くの方々の支えがあったからだと思っています。
台湾は、私に新しい人生の楽しみと挑戦する勇気を与えてくれた場所です。
帰国後は、これまで培ってきた司法書士としての経験と、台湾で学んだ中国語を生かし、台湾の方々の日本における法的手続をお手伝いしたいと考えるようになりました。
現在は、台湾在住・日本在住を問わず、台湾の方々の日本における相続登記、不動産登記、会社の登記などに取り組んでいます。
もちろん、これまでと同様、日本の皆さまからのご相談も承っております。
長年の実務経験と台湾で得た経験を生かし、これまで以上に皆さまのお役に立てる司法書士でありたいと考えています。
司法書士あおば綜合事務所
代表司法書士 高木美矢子
代表(パートナー)プロフィール
關於司法書士高木美矢子
我在東京從事土地代書人工作 30 年多了,自 2023 年 9 月起在台灣大學學習中文一年了。 我可以用中文幫您申請登記。

髙木美矢子
從事司法書士工作30年,以及我與台灣的緣分
在日本,常有人說:「司法書士是貼近民眾生活的法律專業人士。」
我當初也是希望能成為一位讓大家在生活中遇到法律問題時,可以安心尋求協助的專業人士,因此考取了司法書士資格。
然而,我在1995年開始獨立執業時,日本正處於泡沫經濟崩潰後的重大轉型期。
之後,山一證券、日本長期信用銀行陸續倒閉,甚至連大型銀行都必須仰賴政府注入公共資金,才能維持經營。
在這樣的時代背景下,我開始承接許多與海外投資基金買賣不良債權有關的登記業務。
當時,海外投資基金在日本還不是很普遍,從事這類業務的司法書士也不多。不過,由於我大學畢業後曾在處理國際法律事務的律師事務所工作,因此對於與外國企業往來並不陌生。
之後,我陸續接觸債權讓與登記、特定目的公司(SPC)、不動產證券化等業務。這些在當時對日本司法書士而言,都是相當新穎的領域。
由於可以參考的實務案例不多,每次遇到新的案件,幾乎都需要一邊摸索、一邊尋找解決方法。不過,我本來就喜歡挑戰新事物,也很幸運地得到許多人的支持與幫助,逐漸累積了各種實務經驗。
只是,另一方面,長期忙於工作,也曾讓我身心俱疲。
就在那段時期,我因為旅行而來到了台灣。
第一次來台灣時,就深深感受到台灣人的溫暖與親切,讓我一下子就喜歡上了這個地方。後來,我一次又一次地造訪台灣,身心也漸漸恢復了活力。
後來,父親的離世讓我開始重新思考自己的人生。我希望未來回顧人生時,不會因為有想做卻沒做的事而感到遺憾。
於是,我決定暫時放下已經從事30年的司法書士工作,到台灣生活,並好好學習中文。
2023年9月起,我在台灣大學語言中心學習了一年的中文。
每天和不同年齡、不同國籍的同學一起上課,對我來說都是非常新鮮的體驗。週末,我也會和當地的台灣朋友一起運動。
這一年裡,我沒有遲到、缺課,也沒有早退,順利完成了留學生活。我想,這也是因為一路上有許多人的支持與幫助。
台灣對我而言,是一個讓我重新找到人生樂趣,也給予我勇氣去迎接新挑戰的地方。
回到日本後,我開始思考,是否能結合自己多年累積的司法書士實務經驗,以及在台灣學習的中文,協助台灣朋友處理在日本遇到的法律手續問題。
目前,無論是居住在台灣或日本的台灣朋友,我都希望能提供協助,包括日本不動產的繼承登記、不動產登記、公司登記等相關業務。
當然,和過去一樣,我也持續接受日本客戶的委託與諮詢。
今後,我希望能結合長年累積的實務經驗,以及在台灣生活、學習所得到的寶貴經驗,成為一位比以往更能幫助大家的司法書士。
司法書士あおば綜合事務所
代表司法書士 高木美矢子
